Joy to the world…

Joy to the world…

Una canzone che mette allegria, che è a dir poco esplosiva di carica in questo particolare periodo dell’anno e che nella voce di Mariah Carey trova la sua più naturale espressione…

Joy To The World

E’ vero che è stata interpretata e magistralmente da una marea di grandi artisti… personalmente trovo davvero stupenda questa versione realizzata con un fantastico coro gospel (che è tanta tanta roba….)

Anche in questa occasione, senza troppi fronzoli, traduzione e video.



Joy to the world – Gioia nel mondo!

Gioia nel mondo! Il Signore é arrivato. 
lasciate che la terra riceva il proprio re 
lasciate che ogni cuore 
gli dia spazio 
e i santi e gli angeli cantano 
e i santi e gli angeli cantano 
e i santi e i santi e gli angeli cantano 

Gioia nel mondo, regna il Salvatore 
lasciate che i santi cantino le proprie canzoni 
mentre i campi, le maree, 
le rocce, le colline e le pianure 
ripetono il suono gioioso 
ripetono il suono gioioso 
ripetono, ripetono il suono gioioso 

Gioia al mondo con verità e grazia 
e da alle nazioni la dimostrazione delle 
glorie della sua giustizia 
e la meraviglia del suo amore 
e la meraviglia del suo amore 
e la meraviglia, meraviglia del suo amore 
Mai più lasceremo crescere i peccati e la sofferenza 
nè permetteremo che le spine infesteranno la nostra terra 
lui verrà per diffondere la sua benedizione 
fin dove verrà trovato del male 
fin dove verrà trovato del male 
fin dove, fin dove verrà trovato del male 

Lui governa il mondo con verità e grazia 
e da alle nazioni la dimostrazione delle 
glorie della sua giustizia 
e la meraviglia del suo amore 
e la meraviglia del suo amore 
e la meraviglia, meraviglia del suo amore 

Gioite! gioite della più grande altezza 
mentre Israele si espande all’estero 
come le stelle che splendono nel cielo 
e venerate sempre Dio 
e venerate sempre Dio 
e sempre, sempre venerate Dio

Lasciami la tua opinione :)

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: