The Girl Is Mine traduzione

99-souls-music-video-1449757827-view-0
Bella gente, quest’oggi una bella canzone sia per il testo che per il video a dir poco stupendo… Ve li propongo alla vostra attenzione per il piacere di apprezzarne ogni aspetto!

The Girl Is Mine traduzione – 99 Souls feat. Destiny’s Child & Brandy

[Introduzione]
Scusami posso parlarti un minuto?

[Versetto 1]
Prenditi una minuto piccola, siediti
Cos’è successo? Cos’è successo?
Prenditi una minuto, prenditi una minuto ragazza
Prenditi una minuto piccola, siediti
Cos’è successo? Cos’è successo?
Prenditi una minuto, prenditi una minuto ragazza
Ho fatto troppa strada non è il caso che ti senti sola
Non permettergli (a lui) di calpestare il tuo cuore
Siamo venuti da troppo lontano non è il caso che ti senti sola
Riesco a vedere la passione  sul tuo viso
Ho fatto troppa strada per non farti sentire sola
Non permettergli di calpestare il tuo cuore
Siamo venuti da troppo lontano per non farti sentire sola
Nella tua faccia vedo la passione

[Coro]
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia
Non è difficile capirlo, la tipa è mia
Non è difficile capirlo, quella ragazza mi appartiene
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia
Scusami posso parlarti un minuto?
Sei la mia ragazza, sei la mia
Sei la mia ragazza
Sei la mia ragazza, sei la mia ragazza

[Versetto 1]
Prenditi una minuto piccola, siediti
Cos’è successo? Cos’è successo?
Prenditi una minuto, prenditi una minuto ragazza
Prenditi una minuto piccola, siediti
Cos’è successo?  Cos’è successo?
Prenditi una minuto, prenditi una minuto ragazza
Ho fatto troppa strada non è il caso che ti senti sola
Non permettergli (a lui) di calpestare il tuo cuore
Siamo venuti da troppo lontano non è il caso che ti senti sola
Riesco a vedere la passione sul tuo viso
Ho fatto troppa strada per non farti sentire sola
Non permettergli di calpestare il tuo cuore
Siamo venuti da troppo lontano per non farti sentire sola
Nella tua faccia vedo la passione

[Coro]
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia
Non è difficile capirlo, la tipa è mia
Non è difficile capirlo, quella ragazza mi appartiene
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia

[Verso 3]
Credo sia l’ora di fartelo capire bene, sediamoci e parliamo faccia a faccia
E’ impossibile che possa sbagliare, la ragazza è mia
Credo sia l’ora di fartelo capire bene, sediamoci e parliamo faccia a faccia
E’ impossibile che possa sbagliare, la ragazza è mia

[Coro]
Scusami posso parlarti un minuto?
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia
Non è difficile capirlo, la tipa è mia
Non è difficile capirlo, quella ragazza mi appartiene
Non è difficile capirlo, la ragazza è mia
Scusami posso parlarti un minuto?

… e come sempre… buona giornata bella gente!

Lasciami la tua opinione :)